A conferência / The conference

Palestras

Lectures

Interação

Interaction

Jogos

Games

Conversação

Conversation

Mercado de trabalho

Job Market

Falar idiomas estrangeiros é visto por muitos como um grande desafio. Contudo, também é uma realidade para mais gente do que se pode imaginar. Esta habilidade, tão requisitada no mercado de trabalho, possibilita conhecer novas pessoas e ter acesso a novos conhecimentos. Conseguir falar um novo idioma certamente abre muitas oportunidades

Desde 2016, acontece anualmente a Conferência Poliglota do Brasil, o Poliglotar. Durante este evento inovador, palestras e oficinas são apresentadas sobre os mais diversos idiomas e culturas do mundo. E os participantes têm a oportunidade incrível de trocar experiências com inúmeros entusiastas e profissionais das línguas.

​

Além disso, os participantes podem se encontrar com outros amantes das línguas e praticar seus idiomas num ambiente de imersão, algo que normalmente não conseguimos no nosso dia a dia.

​​

Para saber mais sobre esse fabuloso evento, que já está deixando sua marca na história do poliglotismo no Brasil, continue visitando este site e descubra mais detalhes sobre o Poliglotar.

Palestrantes

Palestrantes / Speakers

Orgulho de trazer palestrantes inspiradores de todo o mundo.

Clique na foto para saber detalhes da palestra.

Se você quiser ser um palestrante do Poliglotar, entre em contato!

Palestrantes de 2021

Outros palestrantes deste ano serão anunciados em breve.

Seongeun Judy Um

Interpretação jurídica: como e por quê?

Entre muitos tipos de interpretação, a comunitária é a mais necessária. É o que vemos com mais frequência na sociedade, seja em ambientes médicos, educacionais ou jurídicos. À medida que o mundo está cada vez mais globalizado com mais imigrantes, a necessidade de interpretação comunitária, especialmente jurídica ou judicial, está constantemente aumentando. Nesta apresentação, iremos percorrer os diferentes tipos de interpretação comunitária, apresentar o procedimento de interpretação jurídica, comparar os sistemas de diferentes países, explicar como se tornar um intérprete judicial e sugerir alguns caminhos para seguir em frente.

Judy Um é uma poliglota e especialista de idiomas de Seul, Coreia do Sul. Ela possui estudos em linguagem e literatura francesa e hispânica e estudou na escola de pós-graduação em interpretação em Seul. Desenvolveu um interesse especial pela interpretação judicial depois de se envolver na interpretação judicial em um julgamento para refugiados. Tem experiência na combinação de seus dois interesses: idiomas e assuntos humanitários em diversas instituições, como o ACNUR e o tribunal administrativo de Seul. Ela pensa constantemente em contribuir para o mundo com suas habilidades e acha que você também pode fazer isso.

Palestrantes das edições anteriores

Conheça os patrocinadores e apoiadores do Poliglotar 2020

Se tiver interesse em ser nosso patrocinador, entre em contato!

Patrocínio

Apoio

Contato

Envie-nos uma mensagem ou cadastre-se para receber notícias do Poliglotar!

INSCREVA-SE NO POLIGLOTAR!

O Poliglotar 2021 que acontecerá nos dias 5, 6 e 7 de novembro de 2021 on-line, então você pode participar de onde estiver!

​

Local: Em todo lugar!

​

Valor da inscrição:

Conforme a moeda de pagamento:

R$ 50 ou 11 USD ou 10 EUR ou 9 GBP

​

Preencha o formulário abaixo com as suas informações:

Agora faça o pagamento através de uma das seguintes formas:

​

1) Banco do Brasil, agência 4439-3, conta corrente 7356-3.

​2) Bradesco,  agência 564-9, conta corrente 122168-0.

3) NuBank,  agência 0001, conta corrente 84240951-4.

4) USD (dólar)

Account Holder: Juliano Timbó Martins
Account Number: 9600000000209854
Routing number: 084009519
Address: TransferWise, 19 W 24th Street, New York, 10010, United States
5) EUR (euro)

TW Account Holder Juliano Timbó Martins
IBAN BE76 9670 3159 6195
SWIFT / BIC TRWIBEB1XXX
Address TransferWise Europe SA, Square de Meeûs 38 bte 40, Brussels, 1000, Belgium

6) GBP (libra / pound)

Account Holder: Juliano Timbó Martins
Account Number: 73182179
IBAN: GB68 TRWI 2314 7073 1821 79
UK Sort Code: 23-14-70
Address: TransferWise, 56 Shoreditch High Street, London, E1 6JJ, United Kingdom

​

Titular das contas acima: Juliano Timbó Martins, CPF 840.038.393-15

​

Obs.: Outras opções de banco, como Caixa, etc. também estão disponíveis. Avise se preferir outro banco. Entre em contato para saber os detalhes.

​

4) Boleto bancário, entre em contato em para receber o código de barras.

​​

5) Cartão de crédito, desta forma você pode parcelar: 

Organização

Juliano Martins

Tem 40 anos e é formado em Computação pela Universidade Federal do Ceará. Depois de alguns anos trabalhando na área de Tecnologia da Informação, abandonou a carreira para tornar-se tradutor, atividade que exerce desde 2008. Fala português, inglês, francês, alemão, espanhol e italiano. Está aprendendo polonês. Tem um canal no YouTube, onde fala sobre tradução. Alguns dos seus hobbies são cinema, leitura, viajar e sair com amigos e familiares. É casado e pai de duas meninas.

Walter Aragão

Amante de diferentes idiomas e culturas desde a infância, começou a estudar inglês aos 9 anos e hoje está em formação na área. É tradutor profissional e professor de inglês. Fala português, inglês, espanhol e está aprendendo japonês. Alguns dos seus hobbies são leitura, filmes, viajar, jogos, piqueniques, cozinhar e sair com amigos.

Flávia França

Executiva de Eventos, trabalha na área há 13 anos. Ama o que faz! Formada em Turismo e pós-graduada em Marketing Empresarial. Atualmente estudando cenografia, sua mais nova paixão! Conheceu o Clube Poliglota RJ e através dele o Poliglotar. Estuda inglês e espanhol. Amante das artes, de teatro e de museus. Apaixonada por dança e forrozeira de carteirinha.

Gustavo Rocha

Fotógrafo, tradutor e professor de inglês/espanhol. Graduado em Tecnologia da Informação e Comunicação, Gustavo trocou os computadores pelas câmeras e pelos idiomas. Fluente em português (língua materna), inglês, espanhol, holandês e atualmente segue aprendendo o alemão e grego. Amante das artes, em especial da fotografia documental, uniu o amor pela fotografia com os idiomas e esteve presente como fotógrafo oficial do Poliglotar 2019 em São Paulo/SP.

Gustavo Hellmeister

Aos 22 anos é fluente em inglês e graduado em Hotelaria pela Universidade Federal Fluminense. Atuante na área de eventos, é admirador do segmento de produção, tendo como objetivo desenvolver projetos e gerenciar equipes. Alguns dos seus hobbies são cozinhar, sair com amigos, produzir textos e esquetes de comédia.